10万锭紧密纺项目
100 thousand spindles compact spinning project
一、项目描述及建设必要性：紧密纺符合纺织结构调整的方向，利用该技术生产棉纱，具有生产效率高、产品质量好等优点，国内外市场潜力巨大，目前市场售价比一般纱线高25％左右。兵团农八师石河子市是新疆重要的优质商品棉生产基地和棉纺织工业基地，年产棉花30多万吨，有细绒棉、中长棉和天然彩色棉等品种，是新疆棉花品种较齐全的区域，可保证原料的供应。全市现有8000多人从事棉纺织行业，技术管理人员达1200多人，是纺织人才聚集的地区。依托本地区的棉花资源优势、纺织人才优势及国家西部大开发的产业政策和地缘优势，致力于新疆优势资源的转化，积极引进外地及国外资金，采用国际先进生产技术、设备 兴建10万锭紧密纺项目，有利于促进优势资源转换，有利于产品结构提升，有利于提高产品附加值，有利于提高企业竞争能力，很有必要。
I. project description and construction necessity: compact spinning coincides the spinning structure adjustment direction, and the utilization of such technology to produce cotton yarn has higher production efficiency and product quality, so the potential in domestic and international markets is considerable, since its price is higher than normal yarn by 25 or so. Shihezi is the important high-quality commodity cotton production base and cotton spinning industry base in Xinjiang, and also the region with the much complete Xinjiang cotton varieties, so the supply of raw materials can be ensured. There are more than 8000 persons engaging in cotton spinning, and the technical and management personnel reaches 1200, that is to say, here is the region of spinning talents clustering. Relying on the advantages in cotton resources and spinning talents, and the geo-advantages in the Countrywide Western Development Strategy, it is necessary to devotes to the transformation of Xinjiang advantage resources, introducing funds from outside, adopting internationally advanced production technology and equipments to build up 100 thousand spindles compact spinning project, helpful to promote the advantage resources transformation and the product structure updating, to raise product added value, and to update the enterprise competitive strength.
二、项目建设内容：引进关键设备，配套国内先进设备，建设10万锭纺纱紧密纺生产项目，年产J20S－J80 S紧密纺纱14280吨。
II. project construction contents: introducing key equipments and supporting domestically-advanced equipments to construct 100 thousand spindles compact spinning project, whose annual output is 14280 tons of J20S－J80 S compact yarn.
三、项目总投资：3.2亿元。其中：固定资产投资2.4亿元，流动资金0.8亿元。
III. total investment: 320 million yuan. Thereinto: fixed assets investment 240 million yuan, and current funds 80 million yuan.
四、效益预测：正常年份年销售收入3.9亿元，利润总额6000万元，投资利润率18.75,投资回收期5.6年。
IV. benefit prediction: in normal years, annual sales is 390 million yuan, total profit is 60 million yuan, investment-profit rate is 18.75, investment recovery period is 5.6 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
六、联系方式：
VI. contact:
单位名称：国家级新疆石河子经济技术开发区招商中心
Name: Business Promotion Center, State-level Xinjiang Shihezi Economic & Technological Development Zone
地 址：新疆石河子市北四路56小区 邮编：832014
Address: 56th Subdistrict, Beisi Road, Shihezi, Xinjiang Postal Code: 832014
联 系 人：孔石泉 黄治平
Contactor: Kong Shiquan, Huang Zhiping
电 话：0993-2620856 2611295 传真：0993-2622081
Tel: 0993-2620856 2611295 FAX: 0993-2622081
2000台宽幅无梭织机项目
2000-set broad-width Shuttleless Looms project
一、项目描述及建设必要性：兵团农八师石河子市是新疆重要的优质商品棉生产基地和棉纺织工业基地，地处新疆优先发展的天山北坡经济带腹心，年产优质细绒棉和彩色棉30多万吨，现拥有棉纺锭93万锭、气流纺17500头、织布机1084台，年产棉纱10万多吨、棉布3000多万米。预计到“十一五”末，棉纺锭将达到150万锭以上，气流纺将达到20000头，年产棉纱20多万吨，成为西北地区最大的纺织品生产基地，具备发展织布行业的基础。国家振兴纺织业规划明确提出，把新疆建设成为棉纱、棉布和纺织品生产基地，将赋予一些支持和鼓励政策，为新疆棉纺织业发展提供了难得的发展机遇。依托石河子市的纺织工业基础和政策优势，在石河子开发区建设以家用纺织品和服装面料项目，有利于棉纺织产业聚集，有利于满足市场需求，有利于降低企业成本，提高投资收益，有广阔的发展前景。
I. project description and construction necessity: Shihezi, 8th Agricutlural Dvision, Corp., lying in the kernel area of North Slope of Tianshan Mountain Economic Belt which is the priority development region in Xinjiang, is the important high-quality commodity cotton production base and cotton spinning industry base, annual high-quality fine staple cotton and color cotton outputs are more than 300 thousand tons; now there are 930 thousand cotton spindles, 17500 air-jet spindles, 1084 looms; annual cotton yarn is more than 100 thousand tons, cotton cloth over 30 million meters. It is predicted that by the end of “11th Five Years”, there will be more than 1500 cotton spindles, 20000 air-jet spindles, annual cotton yarn output will be over 200 thousand tons, so here will become the largest textile production base in the northwest region, and the foundation for weaving development will come into shape. The National Textile Industry Revitalization Plan points out to build Xinjiang into the cotton yarn, cotton cloth and textile production base, and certain supporting and encouraging policies will be gifted to provide a rare development chance for the Xinjiang’s cotton textile development. Therefore there is wider development prospect to construct household textile and clothes material projects in the Shihezi Development Zone relying on the Shihezi’s textile base and the preferential policies., which will be helpful for the cotton textile cluster, satisfaction of market demands, reduction of enterprise costs.
二、建设内容：引进2000台宽幅无梭织机，建设年产1.2亿米家用纺织品和服装面料项目。
II. construction contents: introducing 2000-set broad-width shutleless looms to build up household textile and clothes material project with annual output of 120 million meters.
三、项目总投资：18亿元。其中，固定资产16亿元，流动资金2亿元。
III. total investment: 1800 million yuan. Thereinto: fixed assets investment 1600 million yuan, current funds 200 million yuan.
四、效益估算：正常年份年销售收入24亿元，利润总额3亿元，投资利润率16.6，投资回收期：5.5年。
IV. benefit estimation: in normal years, annual sales are 2400 million yuan, total profit 300 million yuan, investment-profit rate 16.6, investment recovery period 5.5 years
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产2万吨针织品项目
20-thousand-ton-annual-output knitwear project
一、项目描述及建设必要性：纺织业是我国的传统产业和优势产业，是产业升级、技术创新的重点领域。新疆是我国棉花的主要产区，年产棉花300万吨左右，约占全国棉花产量的40。兵团农八师石河子市年产优质细绒棉和彩色棉30多万吨，是新疆重要的优质棉花生产基地和棉纺织工业基地，生产的“银力”牌棉花是国内棉花著名品牌。石河子市现有棉纺锭93万锭、气流纺17500头、织布机1084台，年产棉纱9万吨、棉布3800万米。有8000多人从事棉纺织行业，其中技术管理人员占15。为发挥石河子棉花资源优势，促进优势资源的转化，依托石河子市轻纺工业的良好基础，延伸棉纺产业链，凭借国家级石河子经济技术开发区的区位优势和政策优势，积极引进外地及国外资金，采用国际先进生产技术、设备，兴建针织布料的生产项目。
I. project description and construction necessity: textile is the traditional industry and advantageous industry of our country, also the key field for industrial updating and technological innovation. Xinjiang is the major cotton production area, annual cotton yield is around 3 million tons, accounting for 40 of the whole country cotton yield. The Shihezi City is the important high-quality cotton production base and cotton spinning base, whose annual high-quality fine fiber cotton and color cotton yield is 300 thousand tons, and the “Yinli” cotton is famous brand cotton domestically. There are 930 thousand cotton spindles, 17500 air-jet spindles, 1084 looms in Shihezi city, and annual cotton yarn yield is 90 thousand tons, annual cotton cloth 38 million meters. There are more than 8000 persons engaging in cotton textile, 15 are technical and management personnel. Knitwear cloth production project should be established by relying on the good base of Shihezi light-textile, extending cotton textile chain, depending on the location and policy advantages of the Shihezi Economic & Technological Development Zone, introducing funds from outsides and abroad, adopting internationally-advanced production technology and equipments to exert Shihezi cotton resource advantage and to promote the advantageous industry transformation.
二、项目建设内容：引进针织机300台，年产棉针织品2万吨。
II. project construction contents: introducing 300 knitting looms to arrive at 20 thousand tons of annual cotton knitwear yield.
三、项目总投资：总投资1.6亿元人民币，其中固定资产1.2亿元，流动资金4000万元。
III. total investment: RMB160 million yuan, including 120 million yuan of fixed assets investment and 40 million yuan of current funds.
四、效益估算：正常年份年销售收入7亿元，利润总额4000万元，投资利润率25，投资回收期4.5年。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales income is 700 million yuan, total profit is 40 million yuan, investment-profit rate is 25, investment recovery period is 4.5 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产4500万米印染布及1600吨染整针织布项目
45 million meters’ annual Printed & dyed cloth output and 1600 tons’ annual dyeing & finishing knitted cloth project
一、项目描述及建设必要性：印染后整理是新疆纺织业的薄弱环节，制约了新疆纺织加工水平和经济效益的提高。兵团农八师石河子市是新疆重要的棉纺织工业基地，地处新疆优先重点发展天山北坡经济带的腹心，年产优质细绒棉和彩色棉30多万吨，现拥有棉纺锭93万锭、气流纺17500头、织布机1084台，年产棉纱9万吨、棉布3800万米，预计到2010年，将形成年产中高档服装和家纺面料1.2亿米的生产能力。新疆作为我国重要的商品棉、毛、麻生产基地，年生产棉纱40多万吨，可为项目供应充裕的原料。该项目依托新疆、石河子垦区的资源优势和纺、织、印染的基础条件，发挥政策和投资环境优势，引进资金和先进的管理技术，在石河子经济技术开发区建设新疆的纺织印染中心。
I. project description and construction necessity: dyeing finishing is the weak chain of the Xinjiang textile, limiting the improvement of Xinjiang spinning and processing level and economic benefit. Shihezi, 8th Agricutlural Dvision, Corp., lying in the kernel area of North Slope of Tianshan Mountain Economic Belt which is the priority development region in Xinjiang, is the important cotton textile base, annual high-quality fine staple cotton and color cotton outputs are more than 300 thousand tons; now there are 930 thousand cotton spindles, 17500 air-jet spindles, 1084 looms; annual cotton yarn is 90 thousand tons, cotton cloth 3.8 million meters. It is predicted that by 2010, there will form the productivity of 120 million meters of middle- and high-grade clothes and household textile cloth annually. Xinjiang, as the important commodity cotton, wool, hemp production base of our country, has the annual cotton yarn yield of over 400 thousand tons, which can provide abundant materials for the project. The project will rely on the Xinjiang’s and Shihezi’s resource advantages and the basic conditions of spinning, knitting and dyeing, exert the policy and investment environment advantages to introduce funds and advanced management technology so as to build Shihezi Economic & Technological Development Zone into Xinjiang’s textile and dyeing center.
二、建设内容：购置国内外先进设备，年印染4500万米布，染色针织坯布1600吨、染色筒子纱500吨。
II. construction contents: purchasing equipments advanced domestically or internationally to get the annual productivity of 45 million cloth dyeing, 1600 tons gray knits dyeing, 500 tons cheese dyeing.
三、项目总投资：项目总投资3.7亿元。其中：固定资产2.9亿元，流动资金资8000万元。
III. total investment: 370 million yuan, including 290 million yuan of fixed assets investment and 80 million yuan of current funds.
四、效益估算：正常年份年销售收入9.5亿元，利润总额8000万元，投资利润率21.6，投资回收期6年。
IV. benefit estimation: in normal condition, annual sales are 950 million yuan, total profit 80 million yuan, investment-profit rate is 21.6, investment recovery period is 6 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产1800万米纯棉服装面料项目
18 million meters’ annual pure cotton clothes fabries yield project
一、项目描述及建设必要性：新疆是我国棉花的主要产区，年产棉花300万吨左右，约占全国棉花产量的40。石河子垦区年产优质细绒棉和彩色棉30万吨，是新疆重要的优质棉花生产基地和棉纺织工业基地，所生产的“银力”牌棉花是国内棉花著名品牌之一，本地棉纺织产业近年来得到了快速发展，目前棉纺规模为93万锭，年产棉纱9万吨，为发展中高档服装面料、针织布提供了良好的条件。石河子市有8000多人从事棉纺织行业，其中技术管理人员1200多人。本项目充分发挥新疆，尤其是石河子棉花资源优势，促进优势资源的转化，依托石河子市轻纺工业良好基础，凭借国家级石河子经济技术开发区的区位优势和政策优势，积极引进外地及国外资金，采用国际先进生产技术、设备，兴建纯棉服装面料的生产项目。
I. project description and construction necessity: Xinjiang is our main cotton production place, annual cotton output is around 3 million tons, accounting for 40 of domestic cotton yield. Shihezi Reclamation Region is the important high-quality cotton production base and cotton textile base of Xinjiang, who can produce 300 thousand tons of high-quality fine fabric cotton and color cotton yearly, and the “Yinli” cotton produced here has become one of domestically famed brands; the cotton textile develops rapidly in recent years, up to now the annual cotton textile scale is 930 thousand spindles, annual cotton yarn yield is 90 thousand tons, which lays firm foundation for the development of middle- and high-grade clothes fabries and knitted cloth. There are more than 8000 persons engaging in the cotton textile, including over 1200 technical and management talents. The project will exert Xinjiang’s especially Shihezi’s, advantages in cotton resource to the largest extend and stimulate the advantageous resources’ transformation by depending on Shihezi’s good light and textile industries’ foundation and on the geo-advantage and policy advantage to introduce outside, even foreign, funds actively and to adopt internationally-advanced production techniques and equipments.
二、项目建设内容：引进国外先进设备，配套部分国产设备，年产服装面料坯布1114万米、装饰用布坯330万米、彩棉色织布256万米。
II. construction contents: introducing foreign advanced equipments and part of supporting domestic equipments to get the ability of 1140 thousand meters’ annual clothes fabries, 3300 thousand meters of decorative grey cloth and 2560 thousand meters of color cotton grey cloth.
三、项目总投资：总投资3.2亿元。其中：固定资产2.2亿元，流动资金投资1亿元。
III. total investment: 320 million yuan, including 220 million yuan of fixed assets investment and 100 million yuan of current funds.
四、效益估算：正常年份年销售收入3.6亿元，利润总额6200万元人民币，投资利润率19.38，投资回收期6.5年。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 360 million yuan, total profit 62 million yuan, investment-profit rate is 19.38, investment recovery period is 6.5 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产6000吨人造粘胶长丝项目
6000 tons’ annual artificial viscose filament output project
一、项目描述及建设必要性：随着人民的生活水平不断提高，衣装消费逐步从实用向舒适、美观方向发展，各类丝绸、面料、衬里和装饰等的粘胶长丝用量比例在扩大，粘胶长丝在国内、国际市场一直看好。我国每年从日本、欧洲等国进口高品质的长丝供国内使用, 粘胶纤维在国内外市场供不应求。人造丝已由原来服装内衬，开发出时装面料，其外观和质量不亚于真丝和毛料。随着国际市场的变化，为发展粘胶纤维提供了机遇，市场前景广阔。新疆是我国主要棉花的生产基地，年产棉花近300万吨，约占全国棉花产量的40。兵团农八师石河子市是新疆重要的优质棉花生产基地和棉纺织工业基地，年产优质棉30多万吨，年产短绒近4万吨，目前新疆已建设的棉浆粕项目生产能力近40万吨，为发展粘胶短纤和长丝项目奠定了基础。该项目所需原料棉短绒主要在本地解决，也可在周边县市购买，烧碱、硫酸等材料可在本地解决。
I. project description and construction necessity: with the continuous improvement of people’s living standards, the clothes consumption develops along the direction change from practicality towards comfort and aesthetics, then the usage proportion of all kinds of silk, fabric, liner, decorations and other viscose filaments is extending, the development of viscose filaments in domestic and international markets becomes more and more brightly. Each year our country has to import high-quality filament from Japan and Europe for domestic use, the supply of viscose filament in domestic and international markets falls behind the demand. Rayon filament has changed from only as liner of the clothes into the clothes fabric, whose appearance and quality is no worse than the silk and woolen. The changes in the international markets gives the opportunity to the development of viscose filaments, whose market prospect is much wide. Xinjiang is our main cotton production base, annual cotton output is 3 million tons, accounting for 40 of the domestic cotton yield. Shihezi, 8th Agricultural Division, the Corp., is the important high-quality cotton production base and cotton textile base of Xinjiang, who can produce 300 thousand tons of high-quality cotton yearly; up to now the established cotton pulp project has the ability nearly 400 thousand tons, laying firm base for the development of viscose spun and filament projects. The raw materials, cotton spun, for this project are mainly provided locally, or purchased from the surrounding counties and cities, sodium hydroxide, sulphuric acid and other materials of the project can be solved locally.
二、建设内容：引进连续纺丝机和DCS集散控制系统，国内配套浸压粉机、黄化机、脱气装置、多效闪蒸及芒硝结晶装置等设备，以棉短绒为原料，建设年产2万吨棉浆粕及6000吨人造粘胶长丝项目。
II. construction contents: introducing continuous spinning machines and DCS (Distributed Control System), and supporting domestic padding power machine, xanthating machine, degasser, multi-effect flash vaporizer and glauber salt crystallization devices, with cotton spun as raw material, to construct artificial viscose filament project with annual productivity of 20 thousand tons cotton pulp.
三、项目总投资：7.2亿元。其中：固定资产6.5亿元，流动资金7000万元。
III. total investment: 720 million yuan, including 650 million yuan of fixed assets investment and 70 million yuan of current funds.
四、效益估算：正常年份年销售收入4.2亿元，利润总额15000万元，投资利润率20.8，投资回收期5.6年。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 420 million yuan, total profit 150 million yuan, investment-profit rate is 20.8, investment recovery period is 5.6 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年加工1万吨色纱项目
10 thousand tons’ annual color yarn process capacity project
一、项目描述及建设必要性：我国国内的纺织品市场不断扩大，是世界最具增长潜力的市场，但从人均纤维消费量来看，我国离世界平均水平差距较大。发达国家人均纤维消费量为30.9公斤/人年，而我国仅为6.6公斤/人年左右，因此随着人们消费水平的提高及消费观念的转变，我国的纺织品消费市场将快速增长；且我国纺织品和服装出口占纺织工业总产值的三分之一以上，已连续七年保持世界第一大纺织品和服装产品出口国的地位。
I. project description and construction necessity: the domestic textile markets keep extending, which is becoming the markets with the most growth potential; however, in the view of fiber consumption per capita, the distance between us and the world is still large. Fiber consumption per capita in developed countries is 30.9kg/person.year, while that of our country is only around 6.6kg/person.year, therefore, our textile consumption market will keep rapid growth along with the improvement of consumption standards and change of consumption idea; moreover, the expert of textile and clothes accounts for over one third of the total textile yield, keeping to be the first textile and clothes exporter in the world for seven years.
兵团农八师石河子市是新疆重要的优质商品棉生产基地和棉纺织工业基地，年产棉花30万吨，有细绒棉、中长棉和天然彩色棉等品种；目前石河子有棉纺锭93万锭，气流纺17500头，织机1084台，可保证各规格棉纱的供应。随着棉纺织业的发展，石河子市已拥有1000多台织机，预计3年内将达到4000台左右，预计年需色纱3.5万吨以上。目前，新疆无色纱生产、加工企业，使纺织产业链的延伸受到影响。为满足需求，发挥师市资源、政策等优势，有必要建设该项目。
Shihezi, 8th Agricultural Division, the Corp., is the important high-quality commodity cotton production base and cotton textile base of Xinjiang, annual cotton output is 300 thousand tons, while the varieties include fine fabric cotton, long and medium staple cotton, and natural color cotton; currently the Shihezi has 930 cotton spindles, 17500 air-jet spindles, and 1084 looms, which can ensure the supply of cotton yarn of all types. Shihezi has possessed over 1000 looms with the development of cotton textile, which are predicted to arrive at 4000 within 3 years, so the projected annual color yarn demand is over 35 thousand tons. Up to now, the no-existence of color yarn production and processing companies in Xinjiang influences the extension of textile industrial chain. So it is necessary to implement the project so as to satisfy the demand, exert the city resources and policy advantages.
二、项目建设内容：本项目占地70亩，主厂房5000m2，成品仓库1000m2,办公用房及附属配套用房2000 m2，软水池：5000 m3。
II. construction contents: the project will occupy 70m of land, main factory is 5000 m2, finished goods storehouse is 1000 m2, office and accessory houses are 2000 m2, water softener pool is 5000 m3.
三、项目总投资：本项目投资总额为9500万元，其中固定资产投资8500万元，流动资金投资1000万元。
III. total investment: 95 million yuan, including 85 million yuan of fixed assets investment and 10 million yuan of current funds.
四、效益预测：设计年加工各类色纱10000吨，预计年加工费总收入7500万元，利润为1400万元；投资利润率17.4，投资回收期6年。
IV. benefit estimation: annual designed color yarn process capacity of all types is 10000 tons, the projected annual processing fee income is 75 million yuan, so the profit is 14 million yuan, investment-profit rate is 17.4, investment recovery period is 6 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
农业、畜牧业机械装备项目
Farm and livestock machinery & equipments project
一、项目描述及建设必要性：新疆地处亚欧大陆中心,面积166万平方公里, 与蒙古、俄罗斯、哈萨克斯坦等八个国家接壤，耕地面积6056万亩，是国家的优质棉花、畜牧业和瓜果的重要生产基地。新疆农业和农村经济结构的战略性调整已初见成效，农产品、畜产品等特色资源加工已急剧上升为主导产业，特别是农业产业结构的调整给农机化带来了空前的发展机遇，构筑了适合农机化发展的大舞台。尽管新疆农业机械化水平在国内领先，但与发达国家相比，除大宗产品粮棉生产基本实现全程机械化外(棉花和玉米收获除外)，新兴的特色种植业、设施农业、林果业、畜牧业的机械化程度还很低。本项目拟引入资金和技术，生产相关农业、畜牧业机械。
I. project description and construction necessity: Xinjiang lies in the center of Euro-Asian Continent, connecting with 8 countries including Mongolia, Russia, Kazakhstan, etc, the land area is 1660 thousand square kilometers, while the cultivated area is 6056mu; it is the important high-quality cotton, livestock, melons and fruits production base of our country. The effect of strategic adjustments of Xinjiang agriculture and countryside economy structure has come to appear, farm products, livestock products and special resource processing have been promoted sharply to become the dominant industries, especially, the agricultural industry structure adjustment brings unprecedented opportunity to the agricultural mechanization, lays a big stage for the applicable agriculture mechanization development. The agricultural mechanization level in Xinjiang leads the country, but compared with the developed countries, only bulk commodities and cotton, foodstuff production realize whole mechanization basically ( cotton and corn gathering excluded), the mechanization degree of such emerging industries as specialty plantation, industrialized agriculture, fruit industry, and livestock is much lower. The project prepares to introduce funds and technology to produce relevant farm and livestock machinery.
二、建设内容：兴建耕地、播种、收获、植保机械10万台套。
II. construction contents: manufacturing 100 thousand sets of arable, seeding, harvest, and plantation machines.
三、项目总投资：5000万元。其中：固定资产3000万元，流动资金2000万元。
III. total investment: 50 million yuan, including 30 million yuan of fixed assets investment and 20 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入1亿元，利润总额1200万元，投资利润率24，投资回收期5年。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 100 million yuan, total profit 12 million yuan, investment-profit rate is 24, investment recovery period is 5 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
煤矿机械项目
Coal mining equipment project
一、项目描述及建设必要性：新疆煤炭储量占中国40％,作为我国重要的能源接替区，近年来，神华、中煤、兖矿、潞安、鲁能、新汶、徐矿、义马、开滦等煤业集团纷纷来新疆投资办矿，加之新疆原有小煤矿的改造、新矿井的建设，均需大量的机械装备。目前全国采煤机械化程度仅为42，众多小煤矿仍沿用传统落后的开采方式。根据“十一五”煤炭行业结构调整的主要目标，到2010年，全国大、中型煤矿采煤机械化程度要分别达到95和80以上。
I. project description and construction necessity: Xinjiang’s coal reserves account for 40, enabling it to be the important resource replacement area of our country. Recently Shenhua, Chinacoal, Yankuang, Lu’an, Luneng, Xinwen, XuKuang, Yima, Kailuan and other coal groups come to invest for mining one by one, which, plus the reformation of Xiniang’s former small coal mines and construction of new mines, results in large machinery and equipments demand. Up to now the countrywide coal mining mechanization degree is only 42, and most small coal mines still follow the traditional laggard exploitation methods. According to the main target adjusted by the “11th Five Years” coal industry structure, the mining mechanization degrees of countrywide large- and middle-scale coal mine are over 95 and 80 respectively.
随着新疆煤炭生产企业综采、综掘水平的提高，从内地采购煤机装备，无论是主机发运、配件供应、使用维修、售后服务等都因距离遥远、运输成本高等客观条件制约，存在价格偏高，供应不足，服务不及时等问题，从而制约煤炭机械发展。因此，在新疆建立综合成套的煤机配件生产、大部件组装及设备维修基地是符合市场需求的选择。
Along with the improvement in comprehensive exploitation and excavation level of coal production companies, however the coal mining equipments purchased from inland are a little high in price, inadequate in supply, and not timely in services and other problems due to the long transportation distance, higher transportation or other objective limitations during the main machine transportation, accessories supply, use and repair, and after-sale services, which has limited coal machinery development. Therefore, it is a choice in line with the market demand to establish the comprehensive whole-set coal machine accessory production, large-parts assembly and equipment maintaining base.
二、建设内容：皮带输送机生产，采掘设备维修和租赁业务。
II. construction contents: belt conveyors’ manufacturing, excavation equipments’ repair and rental services.
三、项目总投资：5000万元。其中：固定资产4000万元，流动资金1000万元。
III. total investment: 50 million yuan, including 40 million yuan of fixed assets investment and 10 million yuan of current funds.
四、效益预测：项目实施后，预计年销售收入为1.5亿元，利润为1200万元，投资利税率为25，投资回收期为4年。
IV. benefit estimation: after the implementation of the project, the predicted annual sales are 150 million yuan, profit 12 million yuan, investment-profit rate is 25, investment recovery period is 4 years.
五、合作方式：合资、合作。
V. cooperation mode: joint-venture, cooperation
年产30万吨合成氨、52万吨尿素项目
Annual productivity of 300 thousand tons synthetic ammonia and 520 thousand tons urea project
一、项目描述及建设必要性：合成氨作为化肥中间产品，主要生产氮肥。尿素是重要的基础肥料之一，是一种含氮量最高的固体氮肥。据测算，2005年新疆使用尿素210万吨，到2010年，预计将达到250万吨左右。根据自治区化工行业“十一五”规划，将新增4套年产52万吨尿素装置，全部以天然气为原料。目前，新疆没有煤制合成氨、尿素生产企业，只有新疆化肥厂和乌鲁木齐石化公司用天然气生产尿素。
I. project description and construction necessity: synthetic ammonia, as the intermediate products of fertilizer, is mainly used to produce nitrogenous fertilizer. Urea is one of important fundamental fertilizers, it is a kind of solid nitrogenous fertilizer with much higher nitrogen content. It is estimated that Xinjiang use 2100 thousand tons urea in 2005, which may arrive at 2500 thousand tons or so by 2010. According to the “11th Five Years” program of Autonomous Region’s chemical industry, there will increase 4 sets of urea production devices with annual output of 520 thousand tons, entirely taking natural gas as material. Currently there is no companies in Xinjiang engaging in synthetic ammonia processing from coal to produce urea, only Xinjiang Fertilizer Factory and Urumqi Petrochemical Corporation capable to produce urea from natural gas.
我国合成氨主要的原料结构以煤为主，占70左右，轻油、重油和天然气占30左右。《国家发展改革委关于加强煤化工项目建设管理促进产业健康发展的通知》明确指出，在有条件的地区适当加快以石油替代产品为重点的煤化工产业的发展，鼓励发展煤制化肥等产品。新疆是我国煤炭最丰富的区域之一，储量高达982亿吨，占全国总储量的39。石河子市60公里范围内，煤炭储量达到10亿吨，石河子市国有企业天业集团、天富集团控制的煤炭储量20多亿吨，其价格波动较小。目前，煤炭到厂价格为170元/吨左右，具有很强的成本优势。
Main raw material structure of synthetic ammonia in our country is coal dominant, accounting for 70 or so, light oil, heavy oil and natural gas account for about for 30. Information on Strengthening Of Coal Chemical Industry Project Construction And Management To Promote Industrial Healthy Development by National Development and Reform Commission points out that the development of coal chemical industry with oil alternatives as emphasis can be accelerated probably in the regions with appreciate conditions, and such products as coal fertilizer are encourage to develop. Xinjiang is one of the regions with abundant coal reserves, that is, 98.2 billion tons, accounting for 39 of the whole country’s reserves. The coal reserves within 60km range of Shihezi City reach 1 billion tons, and the coal reserves under the control of the Tianye Group and Tianfu Group, who are state-owned enterprises in Shihezi City, are more than 2 billion tons, so the price fluctuation is much limited. Now the coal’s ex-factory price is about 170 yuan/ton, so it has a strong cost advantage.
二、建设内容：以煤炭为原料，建设年产30万吨合成氨、52万吨尿素生产装置。
II. construction contents: taking coal as raw material to set up the production device with annual productivity of 300 thousand tons synthetic ammonia and 520 thousand tons urea.
三、项目总投资：19.98亿元。其中：固定资产18.18亿元；流动资金1.8亿元。
III. total investment: 1998 million yuan, including 1818 million yuan of fixed assets investment and 180 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入9.88亿元，利润总额3.4亿元，投资利润率17，投资回收期6.8年(含建设期2年)。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 988 million yuan, total profit 340 million yuan, investment-profit rate is 17, investment recovery period is 6.8 years （including 2 years of construction period）.
五、合作方式：独资、合作、合资。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation, joint-venture.
年产120万吨煤制甲醇项目
1200 thousand tons Coal to Methanol of annual productivity project
一、项目描述及建设必要性：我国面临的石油形势不容乐观，石油资源比较贫乏，人均石油资源量只有世界人均水平的五分之一。自1993年成为石油进口国后，进口石油量逐年加大，2004年我国进口原油1.2亿吨，增长34.8，进口量增速为4年以来最快。预计到2015年我国石油需求量为3.6亿吨，缺口达到1.9亿吨，石油自给率不足50。石油安全问题已成为我国不可回避的现实问题，以煤为原料生产甲醇，用来进行深加工或用作甲醇燃料，为替代石油开辟了一个新的途径，对减少我国能源对于进口石油的依赖具有重要意义，发展前景广阔。新疆拥有丰富的煤炭资源，预测储量超过1.82万亿吨，占全国的40.5，由于运力和运费所限，煤炭难以运输，煤炭价格低且价格波动小，发电成本较低，发展煤化工具有很强的比较优势。
I. project description and construction necessity: China faces serious oil situation, oil resources are much poor, the oil resources per capita is only one fifth of the world average level. Ever since we became oil importer in 1993, the oil imports increase year by year; up to 2004, our crude oil imports reach 120 million tons, increased by 34.8, while the gap enlarged to 190 million tons, oil self-sufficiency rate is smaller than 50. Oil safety has become our unavoidable problem, therefore it has important meanings for us, a country with higher reliability on oil imports, to produce methanol from coal, then to deep process or just to take as fuel, creating a new way for oil replacement to reduce our oil import reliability. Xinjiang has the abundant coal resources, the predicted reserves exceed 182 million tons, accounting for 40.5 of total national reserves. Due to the transport capability and the limitation of freights, coal is hard to transport, while its price is much lower and the fluctuation is much smaller, in addition, the generation cost is lower, therefore it has strong comparative advantage to develop coal chemical industry.
二、项目建设内容：建设年产120万吨生产装置及配套公共工程设施。
II. construction contents: establishing the production device with annual productivity of 1200 thousand tons, along with the supporting public engineering facilities.
三、项目总投资:58亿元。其中：固定资产56.5亿元，流动资金1.5亿元。
III. total investment: 5800 million yuan, including 5650 million yuan of fixed assets investment and 150 million yuan of current funds.
四、效益估算:正常年份年销售收入21亿元，利润总额7.6亿元，投资利润率13.1，投资回收期8.2年（含建设期2年）。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 2100 million yuan, total profit 760 million yuan, investment-profit rate is 13.1, investment recovery period is 8.2 years （including 2 years of construction period）.
五、合作方式:独资、合资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, joint-venture, cooperation
年产1万吨氯化聚乙烯(CPE)项目
10 thousand tons’ chlorinated polyethylene (CPE) annual productivity project
一、项目描述及建设必要性：CPE广泛用于塑料加工、橡胶工业、电缆工业、涂料、粘和剂以及建筑工业。今后我国化学建材产业发展的总目标是要在生产应用领域上规模、上档次、上水平，塑料异型材、塑料管材、塑料板材等新型塑料建材将呈现10％以上的快速增长。
I. project description and construction necessity: CPE is used widely in plastic processing, rubber industry, cable industry, paintings, adhesives and construction industry. from now on, overall target for the development of Chinese chemical construction material industry is to realize at least 10 growth rate on new-type plastic construction materials (such as plastic profile, plastic pipelines, plastic sheeting) in the production and utilization fields.
全国每年CPE的消耗量在30万吨左右，生产厂家主要集中在江苏和山东等地，由于产品运输成本较高，从内地运至新疆运费为560元/吨。新疆对CPE的需求量较大，仅乌鲁木齐市周边一年就需要2-3万吨，但到目前为止，新疆还没有企业生产该产品。
Yearly CPE consumption in our country is around 300 thousand tons, and manufacturers mainly cluster in Jiangsu and Shandong, so the transportation cost is much higher, that is, freights from inland to Xinjiang are 560 yuan/ton. While Xinjiang’s CPE demand is much larger, for instance, the demand of only the surrounding area of Urumqi City is 2-3 tons; but up to now there is no manufacturer of such products here.
二、建设内容：本装置建设规模拟为1万吨/年CPE，产品型号为塑改型和橡胶型，各种产品的产量可随市场用量调节，年操作时间为7200小时。
II. construction contents: the construction scale of the device is prepare to produce 10 thousand tons of CPE per annum, the product types are plastic modification and rubber, the yield of each type of products will be adjusted as to the market consumption, annual operation time is 7200 hours.
三、项目总投资：项目总投资8155万元，建设投资7500万元，占地20亩。
III. total investment: 81.55 million yuan, including 75 million yuan of construction investment; the project occupies 20mu land.
四、效益预测：年均销售收入1.3亿元，年均利润总额1362万元，投资利润率15.32，投资回收期5.2年。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 2100 million yuan, total profit 760 million yuan, investment-profit rate is 13.1, investment recovery period is 8.2 years （including 2 years of construction period）.
五、合作方式:独资、合资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, joint-venture, cooperation
年产3万吨1，4丁二醇（BDO）项目
Project of 30 thousand tons 1, 4 -butylene glycol (BDO) annual production capacity
一、 项目描述及建设必要性： BDO（1，4丁二醇）是一种重要的基本有机化工和精细化工原料，广泛用于生产工程塑料及纤维。国内BDO主要应用于PU、PBT、GBL和THF等领域，需求增长强劲，2006年国内需求量达到16万吨,预计2010年达到30万吨,国内产能不能满足市场需求,近一半需要进口。本项目采用顺酐法生产工艺，利用石河子及周边地区丰富的石灰石资源生产电石做为原料生产BDO，具有成本低，效益好的特点，满足国内市场需求。
I. project description and construction necessity: BDO (1, 4 -butylene glycol) is a kind of important raw material for the organic chemical industry and fine chemical industry, used widely in engineering plastic and fiber production. In our country, BDO is mainly used in such fields as PU, PBT, GBL and THF, and the demand increases strongly: domestic demand reaches 160 thousand tons in 2006, which is predicted to arrive at 300 thousand tons by 2010; while the domestic production capacity falls behind the market demand, nearly half needs imports. The project adopts maleic anhydride technique, utilizing the abundant limestone resource in Shihezi and its surrounding area to produce calcium carbide which is taken as raw material to produce BDO; so the production costs are lower, while the benefit is higher, and the domestic demand is higher.
二、 项目建设内容：建设年3万吨BDO项目，配套10万吨电石生产项目。
II. construction contents: establishing 30 thousand tons BDO of annual productivity project, and the supporting 100 thousand tons calcium carbide production project.
三、项目总投资：总投资3亿元。其中固定资产投资2.5亿元，流动资金0.5亿元。
III. total investment: 300 million yuan, including 250 million yuan of fixed assets investment and 50 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入年产值为5.1亿元，净利润11707万元，投资回收期４.56年(含1年建设期)。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 510 million yuan, total profit 117.07 million yuan, investment recovery period is 4.56 years （including 1 year of construction period）.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation.
年产2万吨水合肼项目
20 thousand tons hydrazine hydrate annual production capacity project
一、项目描述及建设必要性：水合肼是重要的化工原料，是农药、医药、中间体、染料、显像剂、抗氧剂的原料，用于制造高纯金属、合成纤维及稀有元素分离，还是火箭燃料和炸药原料。目前生产“先锋5号”中间体――四氮唑乙酸，主要原料之一为水合肼。中国对国外的水合肼实行反倾销，国内市场目前需求量在4－5万吨，且每年以10％的速度增长。本项目利用石河子开发区优质、丰富的氯气、烧碱及能源，生产水合肼产品，满足国内不断增长的市场需求。
I. project description and construction necessity: hydrazine hydrate is important chemical raw material, which is the raw material of pesticides, medicine, midbody, painting, developer and anti-oxidizer, also used to manufacture high-purity metal, synthetic fiber, and rare element separation, which is the raw material for rocket fuel and explosive. Up to now hydrazine hydrate is one of main raw material for the production of tetrazoleacetic Acid, mid-body for production of “Cefazolin Sodium”. China enforce anti-dumping on the foreign hydrazine hydrate, the current domestic market demand is between 40 and 50 thousand tons, increasing by 10 per annum. The project use the high-quality and abundant chlorine, sodium hydroxide and energy of the Shihezi Development Zone to produce hydrazine hydrate products so as to meet the increasing domestic demand.
二、项目建设内容： 年产2万吨80％水合肼项目，一期6000吨规模。
II. construction contents: project with annual production capacity of 20 thousand tons 80 hydrazine hydrate, the 1st-phase scale is 6000 tons.
三、项目总投资： 项目分三期,总投资额1.4亿元,一期4000万-5000万。
III. total investment: the project is divided into three phases, total investment is 140 million yuan, 1st phase investment is 40-50million yuan.
四、效益预测：项目达产后，正常年份年销售收入为5.５亿元，净利润3500万元，投资利润率25，投资回收期4.56年(含1年建设期)。
IV. benefit estimation: under normal condition after the project reaches its designed production, annual sales are 550 million yuan, net profit 35 million yuan, investment-profit rate is 25, investment recovery period is 4.56 years （including 1 year of construction period）.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
高效汽油抗暴剂MMT项目
High-efficiency gasoline octane booster MMT Project
一、项目建设的必要性
I. project construction necessities
MMT（甲基环戊二烯三羰基锰）是国家环保总局确定的唯一金属类汽油抗爆剂产品。我国自2000年1月1日起强制执行无铅汽油国家标准，MMT作为无铅汽油抗爆剂，可完全替代四乙基铅，其抗爆效率很高，按金属单位重量计其辛烷值高于四乙基铅二倍。自1998年由美国乙基公司引入我国后，现在已得到大范围推广使用。国家石油产品质量监督检验中心检测表明，添加MMT0.12‰可使40#直馏基础油辛烷值提高到60.1#；加剂量0.03‰可使90#基础油的辛烷值提高到95.1#。 中石油特指定MMT为各大炼厂提高汽油等级的首选产品；中石化股份有限公司下发“石化股份科”［2001］23号文件中，明确提出添加MMT是生产高标号车用无铅汽油可以采取的措施之一；《车用无铅汽油》国家标准GB17930-1999第3号修改单中，明确规定锰基抗爆剂只允许使用MMT，自2005年7月1日起开始执行。
MMT (Methyl-cyclopentadienyl-Manganese-Tricarbonyl) is the only metal gasoline octane booster product determined by the State Environmental Protection Administration. China starts mandatory execution of National Standards on Unleaded Gasoline since January 1, 2000, MMT, as unleaded gasoline octane booster, can replace tetraethyl-lead entirely for its higher octane boosting efficiency, 2 times higher than tetraethyl-lead in octane number in accordance with unit metal weight. Ever since its introduction by US Ethyl Corp. into China, it has been promoted and used widely now. the detection of the National Petroleum Products Quality Supervision & Inspection Center shows that the octane value of 40# straight-run base oil is raised to 60.1# when 0.12 of MMT is added, while octane value of 90# base oil can be improved to 95.1# when 0.03 is added. So PetroChina Company Limited. appoints MMT as the first-choice product for all the large-scale refineries to improve gasoline grade; China Petrochemical Industry clarifies in its “SHIHUAGUFENKE” [2001]No.23 document that the addition of MMT is one measure acceptable to produce high-standard Unleaded gasoline for automobile. It is stipulated clearly in No.3 Modification to Unleaded Gasoline For Automobile (GB17930-1999) that only MMT is permitted to use as QMT, implemented since July 1, 2005.
二、项目建设内容： 建设年产2000吨MMT装置。
II. project construction contents: establishment of annual 2000 tons of MMT production device.
三、项目投入总资金：项目总投资21000万元，固定资产投入17000万元；流动资金4000万元。
III. total investment: 210 million yuan. Thereinto: fixed assets investment 170 million yuan, and current funds 40 million yuan.
四、效益情况
IV. project benefit
年销售收入56000万元，销售税金及附加5000万元，利润总额6300万元,投资利润率30，投资回收期3.5年。
Annual sales is 560 million yuan, sales taxes and sur-taxes are 50 million yuan, so total profit is 63 million yuan, investment-profit rate is 30, investment recovery period is 3.5 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产1万吨高性能建筑乳胶涂料项目
10 thousand tons annual production of high-performance construction latex paint project
一、项目描述及建设必要性：新疆处于快速发展时期，“十一五”期间，仅民用住宅竣工面积就将达到6000万平方米以上，今后五年，与新疆相邻的哈萨克斯坦居民住宅建筑面积就将达到1200万平方米。预计新疆对建筑用乳胶漆每年的需求量不低于5万吨，到2010年，新疆和中亚建筑涂料市场的年需求量有望达到9万吨。随着中亚国家经济的发展和市场的复苏，为涂料行业的发展开辟了广阔的空间。建筑涂料所需原料在疆内均可采购，建设此项目，不仅原料依托条件较好，且市场前景广阔。
I. project description and construction necessity: Xinjiang is in the rapid-growth period, the area of completed residential houses arrives at 60 million square meters or more during the “11th Five Years” period; in the following five years, the area of completed residential houses in Kazakhstan, neighbor of Xinjiang, will reach 12 million square meters. So it can be predicted that the future demand of construction latex paint in Xinjiang will no less than 5o thousand tons per annum; by 2010, annual demand of Xinjiang and Mid-Asian construction paint markets can reach 90 thousand tons. Along with the recovery and development of Mid-Asian economies and markets, the development space for the paint industry is much wider. All the raw materials necessary for construction paint production can be purchased in Xinjiang, so the construction of the project has not only good support from raw materials, but the wider market prospects.
二、建设内容：建设年产高性能建筑乳胶涂料1万吨生产线。其中：建筑乳胶内墙涂料4500吨/年、建筑乳胶外墙涂料3000吨/年、建筑涂料腻子液2000吨/年、建筑涂料封闭剂 500吨/年。
II. construction contents: establishment of high-performance construction latex paint product line with 10 thousand tons annual production capacity, including 4500 tons/year of construction latex internal-wall paint, 3000 tons/year of construction latex external-wall paint, 2000 tons/year of construction paint putty liquid, and 500 tons/year of construction paint sealer.
三、项目总投资：4200万元。其中：固定资产2700万元，生产流动资金1500万元。
III. total investment: 42 million yuan. Thereinto: fixed assets investment 27 million yuan, and current funds 15 million yuan.
四、效益预测：正常年份年销售收入7000万元，利润总额1200万元，投资利润率28.6，投资回收期4年。
IV. benefit prediction: in normal years, annual sales is 70 million yuan, total profit is 12 million yuan, investment-profit rate is 18.6, investment recovery period is 4 years.
五、合作方式：独资、合作
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产2万吨PVC型材项目
20 thousand tons of annual PVC section productivity project
一、项目描述及建设必要性：PVC型材具有隔热、隔音、保温、防水、防渗、耐腐蚀、阻燃、气密性好、不易变形、经久耐用、不用油漆等特点，在国内外市场走俏，倍受青睐。随着对节能建材的推广，新疆市场上PVC型材已经基本替代了钢窗和铝合金门窗在建筑领域的应用。中亚地区近年兴起的建设热潮也将为型材出口带来广阔空间。根据新疆自治区“十一五”规划，将完成固定资产投资1万亿元以上，仅民用住宅投资竣工面积将达到6000万平方米，哈萨克斯坦民用住宅建筑面积将达到1200万平方米。石河子天业集团生产的PVC可为该项目提供优质、稳定的原料供应。
I. project description and construction necessity: PVC sections have the characters as heat insulation, sound insulation, heat preservation, water proof, anti-leakage, corrosion-resistance, flame resistance, good air tightness, distortion and wear resistance, no need for painting, etc; they are so welcomed by the domestic and foreign markets, winning such favor from users. With the promotion of energy-saving construction materials, PVC sections have replaced steel windows and al-alloy doors & windows in the construction field on Xinjiang markets. Recently the emerging of building trend in Mid-Asian markets will create wider space for the sections exports. In accordance with Xinjiang “11th Five Years” programming, there will be completed over 1 trillion yuan of fixed assets investment, and completion area of residential housing investment can reach 60 million square meters, while that in Kazakhstan will reach 12 million square meters. The PVC produced by Shihezi Tianye Group can gift a high-quality and stable raw material supply.
二、项目建设内容：拟建年产2万吨PVC型材生产基地，引进德国、奥地利先进的挤出生产线13条，生产、加工各种高档PVC塑料门窗型材，品种有60、80、88推拉系列及60平开系列等。
II. construction contents: there is prepared to build a 20 thousand tons annual PVC section production base, 13 advanced squeezing product lines will be imported from Germany and Austria, all kinds of high-grade PVC plastic doors and windows section will be produced and processed, the types include 60, 80 and 88 sliding series and 60 side hung series.
三、项目总投资：总投资8788万元，建筑面积8000平方米。
III. total investment: 87.88 million yuan. Construction area is 8000 square meters.
四、效益估算：正常年份年销售收入23000万，利润总额1390万，投资利润率15.8,投资回收期6年。
IV. benefit estimation: in normal years, annual sales are 23 million yuan, total profit 13.9 million yuan, investment-profit rate 15.8, investment recovery period 6 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产3万吨塑料管材项目
30 thousand tons annual plastic pipe productivity project
一、项目描述及建设必要性: 塑料管材是我国化学建材产业“十五”计划所引导的发展方向，它具有重量轻、耐腐蚀、易安装等特点。从2005年开始，塑料管道应用以PVC-U和PE塑料管为主，此类管材在全国各类管道市场占有率将达到50以上。2005年，新疆塑料管材市场需求在10万吨左右，随着新疆经济的快速发展和中亚国家经济的复苏，固定资产投资持续增加，“十一五”期间，新疆固定资产投资将达到1万亿元以上，比“十五”期间增长近1倍，仅民用住宅竣工面积就将达到6000万平方米，工业也将取得长足的发展，为建筑用管材带来前所未有的发展机遇，预计新疆和中亚国家的塑料管材市场需求将快速增长。新疆天业集团是目前西北地区最大的PVC生产企业，现有PVC生产能力30万吨，到2008年，将形成年产70万吨PVC的生产能力，其产品具有品质好、成本低、竞争力强等优势。项目所需聚乙烯原料，可在疆内采购。
I. project description and construction necessity: plastic pipe are the devel,opment direction of our chemical construction material industry guided by the “11th Five Years” programming; it has the characters as light, corrosion insistence, installation convenience, etc. since 2005, the application of plastic pipe is dominated by the PVC-U and PE, the market shares of such types of pipes will arrive at 50 or higher. The demand from Xinjiang plastic pipe markets in 205 is around 100 thousand tons; with the rapid development of Xinjiang economy and the recovery of Mid-Asian economies, the fixed assets investment will continue increasing; Xinjiang’s fixed assets investment in the “11th Five Years” period will amount to 1 trillion yuan or greater, increased by nearly one time compared with the “10th Five Years” period; only completion area of residential housing investment can reach 60 million square meters, industries will grow rapidly, which creates unprecedented chance for the construction-use pipe development, so it can predict that the demand from the Xinjiang and Mid-Asian plastic pipe markets will keep increasing. Currently Xinjiang Tianye Group is the largest PVC manufacturer in the Northwest, whose existent PVC productivity is 300 thousand tons, and 700 thousand tons of PVC production capacity will come into form by 2008; the products have the advantages in quality, costs, and competiveness. PE, the material the project needs can be purchased in Xinjiang.
二、建设内容：年产塑料管材3万吨。
II. construction contents: 30 thousand tons of annual plastic pipe production capacity
三、项目总投资：8000万元人民币。其中：固定资产5000万元，流动资金3000万元。
III. total investment: RMB80 million yuan, including 50 million yuan of fixed assets investment and 30 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入3.8亿元，利润总额1800万元，投资利润率22.5，投资回收期5.5年。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales income is 380 million yuan, total profit is 18 million yuan, investment-profit rate is 22.5, investment recovery period is 5.5 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产1万吨PVC低发泡板材项目
10 thousand tons of annual PVC lower foamed sheet production project
一、项目描述及建设必要性：PVC低发泡板材性能类似于天然木材,具有质轻、坚硬、表面光洁、隔热、隔音、抗腐蚀、阻燃、防潮、防蛀、耐老化、表面不需油漆、加工组装容易等特点。PVC低发泡板材是一种天然木材的替代产品，可用于家俱、各类板材、室内装饰装修材料、广告标牌、活动房屋、建筑模板、门窗用异型材,因此具有广泛的市场领域。
I. project description and construction necessity: PVC lower foamed sheet has the similar performance with natural woods, that is, light, hard, clean surface, heat insulation, sound insulation, corrosion resistance, flame resistance, damp-proof, moth-proof, ageing-resistance, no need for surface painting, easy processing and assembly. PVC lower foamed sheet can replace the natural wood to use in furniture, various sheets, in-door decoration, fitment, ad. Signs, prefabricated house, construction mould, profiles for doors and windows, so its markets is much wider.
随着新疆和中亚五国，尤其是哈萨克斯坦经济的快速发展和人民生活水平的稳步提高，民用住宅、工厂、办公等建筑物投资将持续增长，根据新疆自治区“十一五”规划，将完成固定资产投资1万亿元以上，仅民用住宅投资竣工面积将达到6000万平方米，哈萨克斯坦民用住宅建筑面积将达到1200万平方米，对新型装饰材料的需求越来越旺盛。石河子位于天山北坡经济带腹心，具有较强的市场辐射能力，位于石河子的新疆天业集团目前年产PVC30万吨，预计到2008年将达到70万吨，原料有保证，新疆电力供应充足，燃料价格较低且变动幅度较小，为降低产品成本、提高市场竞争力和项目赢利能力创造了良好的条件。
With the rapid economic development in Xinjiang and five mid-Asian countries, especially Kazakhstan, and the stable improvement in people’s living standards, investment on residential houses, factories, offices and other buildings will keep increasing. According to the Xinjiang “11th Five Years” programming, the fixed assets investment will reach 1 trillion yuan or more, and even the completion area of residential house investment will be 60 million square meters, that in Kazakhstan will reach 12 million square meters, so the demand for new-type decoration materials will become more and more. Shihezi lies in the kernel of North Slope Economic Belt of Tianshan Mountain, so the market radiation ability is much stronger; Xinjiang Tianye Group in Shihezi now has the annual productivity of 300 thousand tons PVC, and can reach 700 thousand tons in 208, so the material supply is reliable; moreover power supply is much abundant in Xinjiang, fuel price is much lower, along with a smaller fluctuation range, which lays a good condition for decrease of costs, improvement of market competiveness, and project profitability.
二、建设内容：建设一条PVC低发泡板材生产线，年产厚度为3—25mm的PVC低发泡板材1万吨。
II. construction contents: building a PVC lower foamed sheet product-line, annual productivity of 10 thousand tons’ 3-25mm-thickness PVC lower foamed sheet
三、项目总投资：7000万元。其中：固定资产5500万元，流动资金1500万元。
III. total investment: 70 million yuan, including 55 million yuan of fixed assets investment and 15 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入1.2亿元，年利润总额1400万元，投资利润率20，投资回收期5.5年。
IV. benefit estimation: in normal condition, annual sales are 120 million yuan, total profit 14 million yuan, investment-profit rate is 20, investment recovery period is 5.5 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产5万立方米棉秆中纤板项目
50 thousand cubic meters annual cotton stalk medium density fiberboard production project
一、项目描述及建设必要性：随着人们生活水平的提高，对办公设备、家具、建筑材料的性能、质量的要求越来越高，中纤板需求量增大，符合更高层次的消费需求，市场前景极为广阔。我国森林资源日渐稀缺，以棉秆代替木材生产纤维板，既扩大了纤维板生产原料范围，又保护了生态环境，还有利于农民增收。石河子垦区有丰富的水、土、光、热资源，是国家重要的优质商品棉生产基地，年种植棉花 180万亩，相邻的沙湾县、玛纳斯县年种植棉花100万亩左右，上述区域每年可收获棉杆84万吨，具有品质好、价格低的优势，可满足项目对原料的需求。
I. project description and construction necessity: along with the improvement of people’s living standards, the demand on the performance and quality of office equipments, furniture and construction materials become more and more strict, so the MDF demand increases to meet higher-level consumption demand, the market prospect is much wider. While our forestry resources come scarce day by day, so the replacement of woods by cotton stalks can not only extend the material range of fiberboard production, but protect the bio-environment, also helpful to increase farmers’ income. Shihezi Reclamation Region has abundant water, soil, sunshine, heat resources, which enables it to become important national high-quality commodity cotton production base, annual cotton plantation is 1.8 million mu, and the cotton has the advantage in quality and price, which can satisfy all the raw material demand of the project.
二、项目建设内容： 建设年产5万立方米棉秆中纤板生产线。
II. construction contents: construction of 50 thousand cubic meters annual cotton stalk MDF product-line.
三、项目总投资：总投资3000万元。
III. total investment: 30 million yuan
四、效益估算：正常年份年销售收入5000万，利润总额900万，投资利润率30，投资回收期3年。
IV. benefit estimation: under normal condition, annual sales are 5 million yuan, total profit 9 million yuan, investment-profit rate is 30, investment recovery period is 3 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产1000吨多晶硅项目
1000 tons annual poly-silicon production project
一、项目描述及建设必要性：多晶硅是集冶金、化工、自动控制、电子学以及环保工程等学科为一体的高科技产业，是制造硅抛光片、太阳能电池及高纯硅制品的主要原料。2006 年全球太阳能多晶硅总产量为2.1 万吨，而全球市场需求量约为2.8 万吨，市场缺口大约7000 吨。多晶硅的缺乏导致其价格直线上涨，在世界范围内，太阳能级多晶硅生产与供应已严重制约太阳能电池的发展。
I. project description and construction necessity: poly-silicon industry is a hi-tech industry integrated of metallurgy, chemical industry, auto-control, electronics and environmental protection, while poly-silicon is the main material to produce silicon polished slices, solar battery and high-purity silicon products. Total yield of world solar poly-silicon in 2006 is 21 thousand tons, while the world demand is 28 thousand tons, the market gap is about 7000 tons. The shortage of poly-silicon results in the straight-line rising of its price; in the worldwide range, the production and supply of solar poly-silicon have limited the development of solar battery seriously.
石河子是新疆天山北坡经济带中重要的工业城市,拥有独立电网,年发电能力达到118万千瓦时，电价相对低廉,完全可保证项目建设所需用电。多晶硅的原材料主要来源于高纯度工业硅、液氯及氢气。新疆有着品质好、储量大、价格较低的硅石矿和盐矿，可大量生产高纯度工业硅。石河子是新疆重要的氯碱化工基地，到2008年，已形成70万吨PVC的生产能力，生产PVC产生的液氯及丰富的硅石矿完全可以满足企业生产所需原料。
Shihezi is an important industrial city of the North Slope Economic Belt of Tianshan Mountain, it possesses independent grid, annual generation capacity can reach 1180 thousand KW.h, so the power price is much lower, while its capacity can ensure the power demand of the project entirely. Raw materials for poly-silicon production are mainly from high-purity industrial silicon, liquid chloride, and hydrogen. Xinjiang has high-quality, large-reserve, lower-price silicon ore and salt mine, which can produce large amount of high-purity industrial silicon. Shihezi is the important Chlor-alkali chemical industry base in Xinjiang, and by 2008, there has developed the annual production capacity of 700 thousand tons PVC, while the liquid chloride generated from PVC production and the abundant silicon ore can satisfy enterprise demand of raw materials entirely.
二、项目建设内容：项目设计规模为年产1000吨。
II. construction contents: designed scale is 1000 tons of annual production capacity.
三、项目总投资：总投资约12.5亿元。
III. total investment: 1250 million yuan.
四、效益估算：投产后年可实现销售收入16亿元（按200美元/千克计算），年可实现利税5.5亿元。
IV. benefit estimation: after the project is put into operation, the realized annual sales can be 1600 million yuan (calculated as 200 dollars/kg) , so the realized profit and taxes can be 550 million yuan.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产1000吨单晶硅及切片项目
1000 tons’ annual mono-crystal-line silicon and slice production project
一、项目描述及建设必要性：当今全球超过2000亿美元的电子通信半导体市场中95％以上的半导体器件及99％以上的集成电路用单晶硅。面向太阳能电池行业,2005-2010年全球太阳能光伏产业增长率超过30；中国2005-2010年太阳能光伏产业市场增长率将超过40；国际太阳能光伏产业市场剧增，导致单晶硅片的用量急剧上升，单晶硅棒是生产单晶硅片的原材料，随着国内和国际市场对单晶硅片需求量的快速增加，单晶硅棒的市场需求也呈快速增长的趋势。
I. project description and construction necessity: nowadays over 95 semiconductor devices and over 99 integrated circuit among the over 200 billion dollars world electronic communications semiconductor markets use mono-crystal-line silicon. While the global solar photovoltaic industry will increase at least 30 between 2005 and 2010 as for the solar battery industry; and Chinese solar photovoltaic industry market increase will exceed 40; international solar photovoltaic industry will grow sharply, resulting in the consumption of mono-crystal-line slice increase considerably. silicon single crystal rod is the raw material to produce monocrystalline silicon piece, so with the rapid growth of demand on monocrystalline silicon piece from the global markets, the market appears accelerated growth trend.
石河子是新疆天山北坡经济带中重要的工业城市,拥有独立电网,年发电能力达到44万千瓦时，电价相对低廉,完全可保证项目生产所需用电。同时新疆特变电工1500吨多晶硅，将于09年7月建成投产，可以为单晶硅的生产提供原料保障，另外我市土地资源、劳动力资源充沛，交通运输便捷。
Shihezi is the important industrial city in the North Slope Economic Belt Of Tianshan Mountain, Xinjiang, possessing independent grid, annual generation capacity can reach 440 thousand KW.h., ensuring the power demand of the project, and power price is much lower. Meanwhile Xinjiang TBEA’s 1500 tons polysilicon will put into operation in July 2009, which can gift raw material guarantee to the moncrystalline silicon production; in addition, the land and labor resources are much abundant and the traffic is much convenient.
二、项目建设内容：年产1000吨单晶硅及切片生产线
II. construction contents: 1000 tons of annual monocrystalline silicon and slice production line.
三、项目总投资：总投资69000万元，其中固定资产投资60000万元，流动资金9000万元。
III. total investment: 690 million yuan, including 600 million yuan of fixed assets investment and 90 million yuan of current funds.
四、效益估算：项目建成后，正常年销售收入157920万元，年利润22109万元，年可上缴税金15792万元。投资回收期4年。
IV. benefit estimation: under normal condition after completion, annual sales are 1579.20 million yuan, profit 221.09 million yuan, annual taxation payment 157.92 million yuan, investment recovery period is 4 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
年产5万吨有机硅单体项目
50 thousand tons of annual organo-silicon monomer production project
一、项目描述及建设必要性：有机硅主要分为硅油、硅橡胶、硅树脂和硅烷偶联剂四大类。有机硅具有优异的性能，它的应用范围非常广泛。不仅作为航空、尖端技术、军事技术部门的特种材料使用，而且也用于国民经济各部门，应用范围扩大到建筑、电子电气、纺织、汽车、机械、皮革造纸、化工轻工、金属和油漆、医药医疗等等。有机硅市场保持快速增长，预计2010年达到120万吨以上。新疆具有生产有机硅丰富优质的原料资源，金属硅、甲醇、盐酸等产品在石河子开发区周边可满足供应，项目生产运营成本远低于内地沿海地区，具有较强的竞争优势。
I. project description and construction necessity: organo-silicon can be mainly divided into four types: silicon oil, silicon rubber, silicon resin and silane coupling agent. organo-silicon has the excellent performance, its utilization is much wider, not only as the special-type materials in aviation, state-of-the-art technology, and military technological department, but used in various departments of the national economy, the utilization scope can be extended to building, Electrical & Electronics, textile, auto, machinery, leather & paper making, chemical and light industries, metal and paint, medicine and medical treatment, etc. organo-silicon market can keep rapid growth to reach over 1200 thousand tons in 2010. Xinjiang has the abundant high-quality raw material resources for organo-silicon production, such products as metallic silicon, methanol, hydrochloric acid can be supplied by the surrounding area of Shihezi Development Zone, while the project operation costs are lower than the inland and coastal areas, so the competitiveness is much stronger.
二、项目建设内容：建设5万吨有机硅单体项目
II. construction contents: building of 50 thousand tons’ organo-silicon monomer production project
三、 项目投资：总投资4.5亿。其中：固定资产39000万元；流动资金
6000万元。
III. total investment: 450 million yuan, including 390 million yuan of fixed assets investment and 60 million yuan of current funds.
四、 效益预测：
年销售收6.5亿元，利润1.5亿，投资利润率33.3,投资回收期5年（含两年建设期）
IV. benefit estimation:
The annual sales are 650 million yuan, profit 150 million yuan, investment-profit rate is 33.3, investment recovery period is 5 years (including 2 years of construction period).
五、 合作方式：独资、合作
V. cooperation mode: joint-venture, cooperation
年产彩印纸箱、纸盒、商标等包装材料5000万平方米项目
50 million square meters’ annual color-printed paper carton, box, trademark and other package materials production project
一、项目描述及建设必要性：新疆是我国重要的农牧业产区，食品加工业较为发达，尤其是乌鲁木齐—石河子—奎屯高速公路沿线遍布着白酒、葡萄酒、饮料、罐头、乳制品等食品加工企业，各类纸箱、纸盒、商标等包装材料需求量很大。石河子垦区位于新疆天山北坡经济带腹心，对市场的辐射能力非常强。随着台湾顶新集团、旺旺集团、杭州娃哈哈集团、江苏雨润集团、北京燕京集团等知名食品企业相继落户，绿色食品产业群已形成。经测算，仅石河子市当地的企业在纸箱、纸盒、商标等包装材料年需求量就达8000万平方米左右，年消耗包装材料费2亿元以上。石河子垦区周边还有新天葡萄酒业、屯河乳业、大天池、乌苏啤酒等多家食品企业。随着西部大开发战略的进一步实施和现有企业生产规模的扩大，产品包装市场前景广阔。
I. project description and construction necessity: Xinjiang is the important farm and pasture area in China, the foodstuff processing is much developed, especially the region along the Urumqi-Shihezi-Kuitun Highway dotted with liquor, wine, beverage, can, dairy products and other foodstuff processing companies, the demand of all kinds of paper carbons, boxes, trademarks and other package materials is much large. Shihezi Reclamation Region lies in the kernel area of the North Slop Economic Belt Of Tianshan Mountain, whose market radiation ability is much stronger. With the dwelling of Taiwan Ting Hsin Group, Want Want Group. Hangzhou Wahaha Group, Jiangsu Yurun Group, Beijing Yanjing Group and other famed foodstuff companies here, green foods industrial group has come into shape. It is estimated that only the annual demand of Shihezi City on paper carbons, boxes, trademarks and other package materials has arrived at 80 million square meters or so, while annual package material costs is over 200 thousand yuan. There are still Suntime Wine, Tunhe Dairy, Big Tianchi, Wusu Beer, etc locating in the surrounding area of Shihezi Reclamation Region. With the further implementation of Western Development Strategy and the production scale extension of the existent companies, the package markets is still wider.
长期以来，新疆包装工业发展缓慢，生产规模小、技术装备水平低，不能满足市场需求。目前，这些食品生产企业所需包装物绝大多数从江苏、浙江等地运进，运费高、且资金占用大，企业成本上升，严重影响本地生产企业的成本。
For so long time Xinjiang’s package industry develops laggardly, production scale smaller, technologies and equipments level lower, far away from the satisfaction of market demand. Currently the packages demand of those companies is mainly met by the imports from Jiangsu, Zhejiang, etc, so the freights are higher, funds occupation large, enterprise costs rising, which influences the costs of local enterprises seriously.
二、项目建设内容：年印制纸箱4000万平方米，印制酒盒800万平方米，商标200万平方米。
II. construction contents: annual paper carbons printing is 40 million square meters, wine boxes printing 8 million square meters, trademarks 2 million square meters.
三、项目总投资：6000万元人民币。其中：固定资产4500万元，流动资金1500万元。
III. total investment: 60 million yuan, including 45 million yuan of fixed assets investment and 15 million yuan of current funds.
四、效益估算：正常年份年销售收入16400万元人民币，利润总额1330万元人民币，投资利润率22.2，投资回收期5.4年。
IV. benefit estimation: normal annual sales are 164 million yuan, total profit 13.30 million yuan, investment-profit rate is 22.2, investment recovery period is 5.4years.
五、合作方式：独资、合资。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation, joint-venture.
年产20万吨中高档纸制品、5万吨箱板纸项目
Project with annual productivity of 200 thousand tons middle- and high-grade paper products and 50 thousand tons boxboard
一、项目描述及建设必要性: 石河子垦区拥有丰富的水、土、光、热资源，是国家重要的优质棉生产基地，年种植棉花 180万亩，年产皮棉30多万吨，与其相邻的沙湾县、玛纳斯县年种植棉花100万亩，年产皮棉11万吨，上述区域每年可收获棉杆84万吨。由于我国缺乏林木资源，长期以来，纸浆和纸制品始终处于供不应求的状态，每年需进口1000多万吨。棉秆是一种很好的造纸原料，国内一些企业已开始利用棉秆生产箱板纸，部分企业在技术和环保方面取得重大突破，可利用70棉秆浆和30的木浆，生产中高档文化用纸、包装用纸和铜板纸。利用石河子垦区及周边县市丰富、廉价的棉秆和烧碱等资源，建设年产20万吨中高档纸制品、5万吨箱板纸项目，具有较强的竞争力和盈利能力。
I. project description and construction necessities: Shihezi Reclamation Region is the important national high-quality cotton production base, possessing abundant water, soil, sunshine and heat resources, annual cotton plantation is 1.8 million mu, annual lint production is over 300 thousand tons, while the annual cotton plantation area of the neighboring Shawan County and Manas County is 1 million mu, annual lint production is 110 thousand tons, and the annual cotton stalks cropped from the above-mentioned regions are 840 thousand tons. Due to the shortage of China in forestry resources, pulp and paper products have stayed in the condition of demand exceeding supply for a long time, so annual imports are over 10 million tons. Cotton stalk is a kind of good paper making materials, some domestic companies have started to use cotton stalk to produce boxboard, part companies have acquired key breakthrough in technology and environmental protection aspects, that is, 70 cotton stalks and 30 wood pulp are used to produce middle- and high-grade culture paper, package paper and coated paper. The project makes use of abundant and cheaper cotton stalks and sodium hydroxide resources of the Shihezi Reclamation Region and the surrounding areas to produce 200 thousand tons of middle- and high-grade paper products, 50 thousand tons of boxboards with strong competitiveness and profitability.
二、建设内容: 购置国内外先进、适用设备，采用先进的工艺、技术，建设年产20万吨中高档纸制品、5万吨箱板纸项目。
II. Construction contents: purchasing domestically- or internationally-advanced and applicable equipments, adopting advanced technique and technology to build the project with annual production capacity of 200 thousand tons of middle- and high-grade paper products and 50 thousand tons of boxboards.
三、项目总投资:13亿元。其中：固定资产投资11.3亿元，流动资金1.7亿元。
III. total investment: 1300 million yuan including 1130 million yuan of fixed assets investment and 170 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入15亿元，利润总额3亿元，投资利润率23，投资回收期5.5年。
IV. project benefit: normal annual sales are 1500 million yuan, total profit is 300 million yuan, investment-profit rate is 23, investment recovery period is 5.5 years.
五、合作方式: 合资、合作、独资、其他。
V. cooperation mode: joint-venture, cooperation, sole proprietorship, others.
蓖麻深加工综合利用项目
Castor deep processing comprehensive utilization project
一、项目描述及建设的必要性:新疆具有独特的光热、水土资源，非常适宜于蓖麻植物的大面积种植，且产量和品质都是非常好，本项目选择的蓖麻种植区位于新疆石河子垦区和北疆其他地区，目前种植的蓖麻籽亩产可达300多公斤，品质十分优良，种植效益良好，有利于大面积推广。
I. project description and construction necessity: Xinjiang has unique photo-thermal, water and soil resources, much applicable for large-scale castor plantation, and output and quality are much higher. The castor plantation area chosen by the project lies in Xinjiang Shihezi Reclamation Region and other regions in Northern Xinjiang, where the current castor seed can reach 300kg or greater per mu, and the quality is much good, plantation benefit is much better, helpful for large scale promotion.
蓖麻油是重要的工业原料，其含有的蓖麻酸，具有粘度大、比重大、燃点高、凝固点低等性质，具有广泛的工业用途和极高的经济价值，美国已把蓖麻油列为六大战略物资之一。蓖麻油被视为可再生的绿色“石油”资源。目前美国、德国、日本、韩国等国所需的蓖麻油主要依赖进口。用蓖麻油合成工程塑料尼龙11，在汽车工业、管道运输业和军工产品制造业等领域应用广泛。本项目蓖麻精加工的最终产品就选定了尼龙11和蓖麻油脂肪醇这一高性能工程塑料及日化工业的重要原料产品。
Castor oil is an important industrial raw material, and the ricinoleic acid it contains has the characters of high viscocity, large proportion, higher burning point, lower freezing point, etc, with wider industrial utilities and higher economic value, castor oil has been listed as one of six strategic materials by US. Castor oil is considered as reproducible green “oil” resource. Currently the castor oil demanded by US, Germany, Japan, South Korea and other countries mainly relies on imports. The engineering plastic nylon 11 compound from castor oil has been used widely in such fields as auto industry, pipeline transportation and military product manufacturing. The final products from the castor deep processing of the project are taken as key materials for nylon 11, castor oil fatty alcohol, a kind of high-performance engineering plastic and other daily use chemicals
二、项目建设规模：年处理l.5万吨蓖麻籽、榨油0.7万吨、年产蓖麻酸甲酯0.7万吨、0.2万吨尼龙11和0.35万吨蓖麻油脂肪醇；副产品药用甘油0.14万吨、庚醛醇、癸二酸辛酯和癸二酸二丁酯各0.5万吨。
II. construction scale: annual treatment capacity of 15 thousand tons castor seeds to extract 7 thousand tons oil, annual yield of 7 thousand tons methyl ricinoleate, 2 thousand tons nylon 11 and 3.5 thousand tons castor oil fatty alcohol; along with the following by-products: 1.4 thousand tons medicinal glycerol, and 5 thousand tons of heptaldehyde alcohol, mono-octyl sebacate and dibutyl sebacate respectively.
三、项目总投资：30000万元。其中：固定资产27000万元，流动资金3000万元。
III. total investment: 300 million yuan. Thereinto: fixed assets investment 270 million yuan, and current funds 30 million yuan.
四、效益情况：本项目正常年收入为36000万元，利润7000万元，投资利润率23.3，投资回收期5年（含1年建设期）。
IV. benefit prediction: normal annual sales of the project are 360 million yuan, profit is 70 million yuan, investment-profit rate is 23.3, investment recovery period is 5 years (including 1 year of construction period).
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
天然色素高技术产业化项目
Natural pigment hi-tech industrialization project
一、项目描述及建设必要性：天然色素广泛用于医药、化妆品、食品等领域，随着人民生活水平的提高和保健意识的增强，需求量越来越大。番茄红素是一种天然抗癌、抗氧化剂；叶黄素是一种天然着色、抗氧化剂；红花黄色素是一种水溶性天然色素；辣椒红素和辣味素是天然色素和食品添加剂。石河子及周边县市水、土、光、热资源丰富，拥有1000多万亩耕地，每年种植酱用番茄20万亩，大量种植辣椒、红花、万寿菊等经济作物，并可根据需要扩大种植面积。拟引进国内外先进设备，采用萃取分离技术，生产番茄红素、叶黄素、红花黄色素、辣椒红素和辣味素，以满足市场需求。
I. project description and construction necessity: natural pigment is used widely in such fields as medicine, cosmetics, and foodstuff; the demand will become larger and larger with the improvement of people’s living standards and strengthening of health care. Lycopene is a kind of natural anticancerogenics and antioxidant; carotenol is kind of natural colorant and antioxidant; carthamin yellow is a kind of soluble natural pigment; capsorubin and capsacin are natural pigments and food additives. The water, soil, light, thermal resources are abundant in Shihezi and the surrounding areas, possessing over 10 million mu of arable land, annual sauce-use tomato plantation is 200 thousand mu, meanwhile large amount of red pepper, safflower, marigold and other economic crops planted here, so plantation area can be extended in accordance with the demand. The project prepares to introduce domestically- or internationally-advanced equipments, adopt extraction separation technology to produce lycopene, carotenol, carthamin yellow, capsorubin and capsacin so as to satisfy the market demand.
二、建设内容：建设年产番茄红素5吨、红花黄色素300吨、叶黄素50吨、辣椒红素10吨、辣味素5吨。
II. construction contents: building the project with annual yields of 5 tons lycopene, 300 tons carthamin, 50 tons carotenol, 10 tons capsorubin and 5 tons capsacin.
三、项目总投资：7000万元。其中：固定资产5000万元，流动资金1000万元。
III. Total investment: 70 million yuan, including 50 million yuan of fixed assets investment and 10 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入1亿元，利润总额1500万元，投资利润率21.5，投资回收期5.5年。
IV. benefit estimation: under normal year, annual sales income is 100 million yuan, total profit is 15 million yuan, investment-profit rate is 21.5, investment recovery period is 5.5 years.
五、合作方式:独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation
1万吨葡萄浓缩汁项目
10 thousand tons’ concentrated grape juice project
一、项目描述及建设必要性：近几年我国饮料工业迅速发展，平均每年以20的速度增长。随着生活水平的提高，人们对饮料的需求正在从过去的味美、解渴转向纯天然营养、保健方向。葡萄汁营养价值很高，含有人体所需要的多种氨基酸、维生素、有机物和矿物质，今后葡萄浓缩汁的市场前景广阔。
I. project description and construction necessity: our beverage industry grows rapidly in recent years, average annual growth rate is 20. People’s demand for beverage has changed from the past delicacy and thirst to purely-natural nitrogen and health care. The nitrogen value of grape juice is much higher, containing multiple aminophenol, vitamin, organics and minerals necessary for human body, so the future of the concentrated grape juice is much bright.
新疆大力发展名、特、优果品基地，目前八师葡萄种植面积超过20万亩，其中，鲜食葡萄15万亩以上，酿酒葡萄5万亩，即将进入丰产期，预计年产葡萄26万吨，能为项目提供优质原料。
Xinjiang is trying best to develop famed, special, best fruit bases; currently there plants more than 200 thousand mu of grape in the 8th Division, thereinto, the table grape is over 150 thousand mu, while wine grape is 50 thousand mu; all these will come into high-yield period, and the projected annual grape yield is 260 thousand tons, providing high-quality raw materials for the project.
二、建设内容：引进葡萄浓缩汁生产线，建设年产1万吨葡萄浓缩汁。
II. construction contents: introducing concentrated grape juice production line to build the project with annual yield of 10 thousand tons concentrated grape juice
三、项目总投资：10000万元。其中：固定资产6000万，流动资金4000万。
III. total investment: 100 million yuan, including 60 million yuan of fixed assets investment and 40 million yuan of current funds.
四、效益估算：年销售收入27700万元，利润总额2500万元，投资利润率25，投资回收期5年。
IV. benefit estimation: annual sales are 277 million yuan, total profit 25 million yuan, investment-profit rate is 25, investment recovery period is 5 years.
五、合作方式：独资、合资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, joint-venture, cooperation.
5万吨番茄深加工项目
50 thousand tons tomato deep processing project
一、项目描述及建设必要性：番茄制品中含有丰富的碳水化合物、多种氨基酸以及大量番茄红素、β一胡萝卜素和各种维生素等营养物质，具有预防多种癌症、降低动脉粥样硬化的发生、减轻体内亚硝基化反应等许多保健功效。番茄制品市场极具开发潜力、前景广阔、效益及佳。
I. project description and construction necessity: tomato products contain abundant carbohydrates, various aminophenols and lots of lycopene, β-caritinoid and various vitamin and other nutrient substances to prevent various cancers, reduce the occurrence of atherosclerosis and the notarization reaction inside the body, and some other health-care effects. Tomato products’ market have much exploitation potential, wide prospect and best effect.
新疆具备独特的光热资源优势，是世界上少数适宜种植番茄的地区之一，其中乌鲁木齐—昌吉—石河子—乌苏沿线地区成为番茄最佳的种植区域。石河子产番茄30万吨左右，所产番茄个大、皮薄、肉厚、汁少、籽少，品质优良，具有果肉厚、硬度好、不裂果、耐贮运等特点，加工成番茄酱酸甜可口，味道纯正鲜美，且以其红色素含量高、霉菌含量低、粘稠度好而闻名，近几年全国番茄酱质量评比中石河子产的番茄酱名列前茅，出口外销反映很好。
Xinjiang becomes one of the fewer places applicable for tomato plantation in the world due to its unique sunlight resource advantage, among which the region along the Urumqi-Changji-Shihezi-Wusu is the best tomato plantation region. The tomato yield of Shihezi is around 300 thousand tons, and the tomato is big, thin-skinned, thick-meat, little-juice, little-seed, high-quality, with the characters of thick meat, good hardness, no slip, store and transport resistance, the produced tomato juice is sweet and sour to eat, the taste is pure, and delicious, and the haematochrome contents are higher, while mucedine contents are lower, consistency is good, which is the reason it wins its honor; the Shihezi-origin tomato juice is listed in the leading group in the national quality evaluation of tomato juice in recent years, reflected in the good exports and sales.
二、建设内容：年加工番茄酱25000吨，番茄粉10000万吨，番茄汁饮料1万吨，番茄沙司5000吨，番茄红素100吨。
II. construction contents: annual processing of 25000 tons tomato juice, 100 million tons tomato powder, 10 thousand tons tomato beverage, 5000 tons tomato sauce, 100 tons lycopene.
三、项目总投资：项目估算总投资15000万元，其中固定资产投资10000万元，流动资金5000万元。
III. total investment: 150 million yuan, including 100 million yuan of fixed assets investment and 50 million yuan of current funds.
四、效益测算：项目建成后，预计年销售收入4亿元，利润5000万元，3年收回投资。
IV. Benefit estimation: normal annual sales after project completion are 400 million yuan, total profit 50 million yuan, investment recovery period is 3 years.
五、合作方式：独资、合资、其他
V. cooperation mode: sole proprietorship, joint-venture, others.
葡萄皮、渣综合利用工程项目
grape skin and dregs comprehensive utilization engineering project
一、项目描述及建设必要性: 石河子垦区及周边沙湾县、玛纳斯县的纬度与世界知名葡萄酒产地——德国莱茵河地区、法国波尔多地区接近，是中国最适合种植酿酒葡萄的区域。目前，石河子垦区共有酿酒葡萄基地5万亩，鲜食葡萄基地10万亩，到2010年，葡萄基地的面积将达到30万亩，预计年产葡萄40万吨，其中：用于酿酒的10万吨以上；周边的玛纳斯县现有酿酒葡萄基地5万亩，到2010年，将发展到10万亩，预计年产葡萄13万吨。随着原料基地的发展，各地客商分别投资开发葡萄酒项目——西域酒业有限公司年榨葡萄汁1万吨，石河子天珠葡萄酒业有限公司年榨葡萄汁2万吨，新天酒业等公司年产葡萄酒或榨汁能力将达到10万吨，将产生大量葡萄皮、籽、渣，对这些资源进行开发，有利于资源综合利用，降低企业成本，满足市场需求，提高企业竞争能力，使投资者获得较好的经济效益。
I. project description and construction necessity: Shihezi Reclamation Region and the surrounding Shawan County, Manas County have the close latitude with the world famous wine origins, such as German Rhine River region, French Bordeaux region, so it is the most applicable region for wine grape plantation. Currently there is 50 thousand mu of wine grape base and 100 mu of table grape base in the Shihezi Reclamation Region; by 2010, the area of grape base will amount to 300 thousand mu, and the projected annual grape production is 400 thousand tons, including over 100 thousand tons for wine; the existent wine grape base of the Manas County is 50 thousand mu, and will be developed to 100 thousand mu by 2010, then the projected grape yield will be 130 thousand tons. With the development of raw material base, investors from other parts of the country come to invest to explore wine projects, that is, annual grape juice of the Xiyu Liquor Incorporation is 10 thousand tons, that of Shihezi Tianzhu Wine Incorporation is 20 thousand tons, that of Suntime Wine and others arrives at 100 thousand tons, so there will be large amount of grape skin, seed and dregs produced, so the exploitation of such resources is helpful for resource comprehensive utilization, enterprise costs reduction, market demand satisfaction, and the improvement of enterprise competitiveness to let investors obtain better economic benefit.
二、建设内容：建设年产葡萄籽油1000吨、50吨葡萄籽精华素、优质白兰地原酒5000吨，饲料3万吨。
II. construction contents: there will establish the project with annual production capacity of 1000 tons grape seed oil, 50 tons grape seed essence, 5000 tons high-quality brandy original liquor, and 30 thousand tons feeds.
三、项目总投资：1.83亿元。其中：固定资产1.4亿元，流动资金4300万元。
III. total investment: 183 million yuan, including 140 million yuan of fixed assets investment and 43 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入2.5亿元，利润总额4200万元，投资利润率22.95，投资回收期5.5年。
IV. Benefit estimation: normal annual sales are 250 million yuan, total profit 42 million yuan, investment-profit rate is 22.95, investment recovery period is 5.5 years.
五、合作方式：独资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, cooperation.
年产1万吨蟠桃原浆及1000吨蟠桃果醋项目
Project with annual yield of 10 thousand tons flat peach plasma and 1000 tons flat peach vinegar
一、项目描述及建设必要性：新疆是久负盛名的“瓜果之乡”，也是各种果蔬的种植、加工基地。兵团农八师一四三团现有耕地面积21万亩，土壤肥沃、气候干燥，日照时间长、昼夜温差大、有效积温高，适应蟠桃的生长。该团种植蟠桃已有50多年历史，目前种植面积已达1万多亩，预计3年内达到2万亩，年产蟠桃4万吨。由于自然条件特殊，该团的蟠桃用纯净的天山冰川水灌溉，不施化肥，极少打药，所种蟠桃是绿色无污染产品，该团于2000年被国家特产命名委员会命名为“中国蟠桃之乡”。蟠桃在民间有“仙果”和“人参果”之称，果肉细腻、味道鲜美、甘甜可口，富含钙、磷、铁、纤维素等，除具有补气养血滋阴生津、提高人体免疫力的功效外，还能养颜健胃。果蔬饮料是目前市场发展最快的饮料，在新疆也得到了较快发展。拟充分发挥独具特色的原料资源，兴建蟠桃原浆项目，将其作为生产蟠桃饮料的原料，在经济发达、市场集中的地区调配、罐装成蟠桃饮料，同时，对蟠桃皮渣进行综合利用，生产口感独特并具有保健作用的蟠桃醋。
I. project description and construction necessity: Xinjiang is a prestigious “hometown of melons and fruits”, also the plantation and processing base of all kinds of fruits and vegetables. The existent plantation area of 143rd Regiment, 8th Agricultural Division, the Corp. is 210 thousand mu, the soil is fertile, climate is dry, sunshine time is long, temperature differences between day and night is large, effective accumulated temperature is high, applicable for the growth of flat peach. The Regiment has more than 50 years of flat peach plantation history, and now the plantation area has arrived at 10 thousand mu, and is projected to be 20 thousand mu within 3 years, and annual flat peach yield is 40 thousand tons. Due to unique natural condition, the Regiment plants flat peach and irrigates peach trees with pure glacial melt water, no need for fertilizing and seldom spraying pesticide, therefore the flat peach here is really green pollution-free products, which is why the Regiment is honored as “Hometown of Chinese Flat Peach” by National Specialty Nomenclature Committee in 2000. The flat peach has the honors of “sengo” or “ginseng fruit” locally, fruit meat is subtle, taste is delicious, and sweet, containing calcium, phosphor, ferrum, fibrin, etc, which enable to replenish qi, nourish blood, nourish yin, and create body fluid, improve human immunity, care face and strengthen the stomach, fruits and vegetable beverage develops rapidly, and obtain rapid development in Xinjiang especially. Flat peach raw fluid will be established to produce flat peach beverage with flat peach raw fluid as material to exert the unique raw material resources, allocated in the market-concentrated regions and canned into flat peach beverage; meanwhile, the flat peach skin and dregs are use comprehensively to produce flat peach vinegar with unique taste and health care effect.
二、建设内容：年产1万吨蟠桃浆、1000吨蟠桃醋。
II. construction contents: annual production capacity of 10 thousand tons of flat peach plasma, and 1000 tons of flat peach vinegar.
三、项目总投资：6000万元。其中：固定资产4500万元，流动资金1500万元。
III. total investment: 60 million yuan, including 45 million yuan of fixed assets investment and 15 million yuan of current funds.
四、效益预测：正常年份年销售收入7000万元，利润总额1200万元，投资利润率20，投资回收期5.6年。
IV. benefit estimation: normal annual sales are 70 million yuan, total profit 12 million yuan, investment-profit rate is 20, investment recovery period is 5.6 years.
五、合作方式：独资、合资、合作。
V. cooperation mode: sole proprietorship, joint-venture, cooperation.
发酵类医药原料药项目
Ferment medicine API (Active Pharmaceutical Ingredients) project
我国是世界大宗原料药生产大国，在国际上有着重要的地位，近年来抗生素和维生素等产品价格出现大幅度上涨。国内由于环保和成本等因素，部分原料药生产企业开始向西部转移。
China is the large country of origin of bulk API in the world, positing the important position internationally; the prices of antibiotics and vitamins raise by large range. Part of API manufactures start to transfer westwards due to environmental protection and costs domestically.
石河子是新疆北疆地区重要的粮、棉油种植基地，拥有丰富的玉米资源，为新建发酵类医药原料药项目提供了充足的原料保障。项目拟建于石河子经济技术开发区内，开发区交通便利，基础设施完善，水、电资源充足。电力、蒸汽等能源成本同比大大低于东部和中部地区。开发区配套设施齐备，污水处理厂、铁路专用线都将于今年投入使用。
Shihezi is the important foodstuff, cotton and oil plantation base of the Northern Xinjiang region, possessing abundant corn resources, providing ample raw material safeguard for newly-built ferment medicine API project. The project is prepared to establish within the Shihezi Economic & Technological Development Zone since the traffic in the Development Zone is convenient, infrastructure is complete, water and power resources are ample. The costs of power, steam and others are much lower than that in the east and middle regions. The supporting facilities of the Development Zone are complete, sewage treatment plant and special railway lines will be put into operation in this year.
项目单位：国家级石河子经济技术开发区招商中心
Project unit: Business Promotion Center, Shihezi State-level Economic & Technological Development Zone
地址：新疆石河子市北四路56小区
Address: 56th Subdistrict, Beisi Road, Shihezi, Xinjiang
|